Retrovision 1999

Publicerad: | Skribent: ESC-Panelen | Kommentarer

 
 

Publicerad

| Kommentarer  
 

RETROVISION. I det här projektet har vi lyssnat igenom bidragen som tävlade i Eurovision Song Contest på 1980- och -90-talet och valt ut våra favoriter från respektive årtal. Som avslutning kommer nu våra omdömen för bidragen som deltog i 1999 års Eurovision, vilket var den sista Eurovisionen inför det stundande millennieskiftet.

Du får självklart bidra med din topplista i kommentarsfältet och även säga vad du tycker om våra val. Är det kanske enligt dig någon favorit vi har missat eller ett bidrag som sattes på tok för högt? Ordet är fritt!

 

Sammanfattning: Eurovision 1999

Eurovision 1999 ägde rum i Jerusalem i Israel den 29:e maj 1999 med en trioprogramledare i form av Dafna Dekel, Yigal Ravid och Sigal Shachmon. I startfältet tävlade 23 länder varav 6 av dem (Bosnien-Hercegovina, Danmark, Island, Litauen och Österrike) inte hade tävlat året innan. Utöver dessa länder skulle Lettland ha debuterat, men avstod i sista stund. Ungern ville inte delta, varför Portugal fick chansen och tog den sista deltagarplatsen i startfältet.

En stor nyhet för den sista Eurovisionen på hela 1900-talet blev att EBU slopade liveorkestern till förmån för att alla bidrag nu spelades upp med förinspelad musik. Fortfarande skulle alla sånginsatser inklusive körsång göras live. Dessutom tog EBU också bort språkregeln, vilket möjliggjorde att länder nu fick sjunga på vilka språk som helst. Språkregeln hade tidigare tagits bort under några år på 70-talet men blev nu permanent borttagen. En kommande förändring som också infördes, dock först från år 2000, var skapandet av gruppen ”Big Four” med fyra länder som alltid blir direktkvalificerade till finalen oavsett slutplacering året innan. Regeln gäller Frankrike, Spanien, Storbritannien och Tyskland, och sedan 2011 även Italien.

1999 års final vanns av Sveriges representant Charlotte Nilsson (numera Perrelli) med låten “Take Me To Your Heaven”. Därmed hade Sverige fått sin fjärde seger genom tiderna och skulle få stå värd för den första Eurovisionen på det nya millenniet. Närmaste konkurrent blev Islands Selma som med sin låt “All Out of Luck” var 18 poäng efter Charlotte från att ta hem tävlingen. Trots det förblev denna placering Islands högsta genom tiderna, och det skulle sedan dröja tio år innan Island fick uppleva en liknande succé igen, även om de den gången var betydligt längre från seger än nu.

Spanien fick avsluta hela 1900-talet med att komma sist, men som tidigare nämnt fick de kvarstå i tävlan året därpå tack vare den nya ”Big Four”-regeln.

 

Startfältet

Följande bidrag tävlade i Eurovision 1999 (listade enligt startordning):

  • 01. Litauen: Aistė – “Strazdas”
  • 02. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind”
  • 03. Spanien: Lydia – “No quiero escuchar”
  • 04. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  • 05. Storbritannien: Precious – “Say It Again”
  • 06. Slovenien: Darja Švajger – “For a Thousand Years”
  • 07. Turkiet: Tuğba Önal & Grup Mistik – “Dön Artık”
  • 08. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You”
  • 09. Danmark: Trine Jepsen & Michael Teschl – “This Time I Mean It”
  • 10. Frankrike: Nayah – “Je veux donner ma voix”
  • 11. Nederländerna: Marlayne – “One Good Reason”
  • 12. Polen: Mietek Szcześniak – “Przytul mnie mocno”
  • 13. Island: Selma – “All Out of Luck”
  • 14. Cypern: Marlain – “Tha’nai Erotas”
  • 15. Sverige: Charlotte Nilsson – “Take Me to Your Heaven”
  • 16. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou”
  • 17. Irland: The Mullans – “When You Need Me”
  • 18. Österrike: Bobbie Singer – “Reflection”
  • 19. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”
  • 20. Malta: Times Three – “Believe ‘n Peace”
  • 21. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  • 22. Bosnien-Hercegovina: Dino & Béatrice – “Putnici”
  • 23. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”

Sammanställning av alla bidrag

 

Panelen tycker till

Varje skribent utser tio bidrag från startfältet som man tycker bäst om. Dessa låtar får poäng enligt Eurovision-skalan (12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 och 1 poäng). Sedan har vi lagt samman alla poäng och det land som fått högst totalpoäng vinner Retrovision 1999.

Om två eller fler bidrag hamnar på samma totalpoäng räknas – i första hand – antalet poänggivare, sedan den som fått flest av högst valör. Är det fortfarande helt lika kommer bidragen att hamna på samma slutplacering. Denna regel gäller oavsett placering.

OBS! Eftersom vi inte vill favorisera Sverige kommer ingen av oss kunna ta med “Take Me To Your Heaven” med Charlotte Nilsson på listorna. Istället skriver vi helhetsomdömen om vad vi tycker om låten fast utom så att säga topplistetävlan.

  1. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  2. Island: Selma – “All Out of Luck”
  3. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  4. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”
  5. Slovenien: Darja Švajger – “For a Thousand Years”
  6. Nederländerna: Marlayne – “One Good Reason”
  7. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind”
  8. Turkiet: Tuğba Önal & Grup Mistik – “Dön Artık”
  9. Österrike: Bobbie Singer – “Reflection”
  10. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You”

Kommentar om Sveriges låt: På något konstigt sätt känns det rimligt att årtusendets sista svenska bidrag också skulle vara en klassisk schlager. Även om vi vid den här tiden hade passerat schlagerns storhetstid, var det symboliskt viktigt att markera slutet för den med en svensk vinst. ”Take me to your heaven” är en självklar vinnarlåt, även om det kanske fanns mer moderna låtar av kaliber i startfältet. Men med så mycket ”extra allt” så är hela framförandet så pass ”over the top” att det blir omöjligt att glömma – därav en värdig vinnare! Men, på sätt och viss var det en pyrrhusseger, då Sverige fortsatte insistera på att skicka klassiska schlagers (och varianter därav) långt in på 2000-talet med sjunkande framgång. Först i och med den elektroniska musikens genomslag 2011 så bröts den trenden i Sverige, och inledde en ny storhetsera. Men för allt vad den var värd, så är ”Take me to your heaven” en klassiker, och dessutom mitt första stora Eurovisionminne.

  1. Island: Selma – “All Out of Luck”
  2. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”
  3. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  4. Slovenien: Darja Švajger – “For a Thousand Years”
  5. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”
  6. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou”
  7. Nederländerna: Marlayne – “One Good Reason”
  8. Litauen: Aistė – “Strazdas”
  9. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  10. Cypern: Marlain – “Tha’nai Erotas”

Kommentar om Sveriges låt: Först och främst måste jag säga att jag älskar Charlottes låt ”Take Me To Your Heaven” eller för den delen även den svenska versionen. Inte bara låten är bra, Charlotte är en otrolig artist. Däremot när jag nu hör resten av startfältet från 1999 är jag lite förvånad över att en dansbandslåt i schlagertakt vann när t.ex. Islands Selma stod för det mer moderna inslaget i tävlingen. Med det sagt tycker jag ändå att Sverige förtjänade segern men jag är lite förvånad att Island inte vann. Kanske hade Sverige lite fler kompisar på den tiden än Island?

  1. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  2. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  3. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You”
  4. Island: Selma – “All Out of Luck”
  5. Nederländerna: Marlayne – “One Good Reason”
  6. Turkiet: Tuğba Önal & Grup Mistik – “Dön Artık”
  7. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou”
  8. Polen: Mietek Szcześniak – “Przytul mnie mocno”
  9. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind”
  10. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”

Kommentar om Sveriges låt: En klassiker som alla kan och kommer aldrig bli dålig. Lite för mycket dansband i framträdandet men annars gjorde hon det super!

  1. Cypern: Marlain – “Tha’nai Erotas”
  2. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind”
  3. Irland: The Mullans – “When You Need Me”
  4. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”
  5. Polen: Mietek Szcześniak – “Przytul mnie mocno”
  6. Bosnien–Hercegovina: Dino & Béatrice – “Putnici”
  7. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou”
  8. Island: Selma – “All Out of Luck”
  9. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”
  10. Slovenien: Darja Švajger – “For a Thousand Years”

Kommentar om Sveriges låt: Enligt min personliga åsikt hade Sverige en period mellan 1996-2002 där vi skickade riktigt bra låtar i följd (alltså låtar som skulle få minst en fyra av mig på betygsskalan). ”Take me to your heaven” är så klart inräknad, och vem hade trott att dansbandsschlager helt plötsligt skulle gå och vinna i och med att trenden i stort började gå från ballader till etnopop? Jag var givetvis för ung för att veta hur snacket gick inför 1999 års upplaga, men av det lilla jag sett i efterhand så tror jag inte vi var särskilt uppsnackade, därav att denna seger blev en sådan skräll.

  1. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind”
  2. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  3. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  4. Bosnien–Hercegovina: Dino & Béatrice – “Putnici”
  5. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You”
  6. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”
  7. Cypern: Marlain – “Tha’nai Erotas”
  8. Island: Selma – “All Out of Luck”
  9. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”
  10. Litauen: Aistė – “Strazdas”

Kommentar om Sveriges låt: –

  1. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  2. Island: Selma – “All Out of Luck”
  3. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  4. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”
  5. Nederländerna: Marlayne – “One Good Reason”
  6. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”
  7. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou”
  8. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You”
  9. Storbritannien: Precious – “Say It Again”
  10. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind”

Kommentar om Sveriges låt: –

  1. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena”
  2. Polen: Mietek Szcześniak – “Przytul mnie mocno”
  3. Slovenien: Darja Švajger – “For a Thousand Years”
  4. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat”
  5. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou”
  6. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)”
  7. Frankrike: Nayah – “Je veux donner ma voix”
  8. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night”
  9. Irland: The Mullans – “When You Need Me”
  10. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You”

Kommentar om Sveriges låt: –

 

Slutresultat

Det här blev vårt gemensamma resultat för Eurovision 1999. Hur röstade du?

 

  • 1. Kroatien: Doris Dragović – “Marija Magdalena” (64p)

  • 2. Island: Selma – “All Out of Luck” (45p)

  • 3. Tyskland: Sürpriz – “Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat” (45p)

  • 4. Estland: Evelin Samuel & Camille – “Diamond of Night” (36p)
  • 5. Belgien: Vanessa Chinitor – “Like the Wind” (29p)
  • 6. Israel: Eden – “Yom Huledet (Happy Birthday)” (24p)
  • 7. Portugal: Rui Bandeira – “Como tudo começou” (23p)
  • 8. Slovenien: Darja Švajger – “For a Thousand Years” (22p)
  • 9. Nederländerna: Marlayne – “One Good Reason” (21p)
  • 10. Norge: Stig Van Eijk – “Living My Life Without You” (19p)
  • 11. Polen: Mietek Szcześniak – “Przytul mnie mocno” (19p)
  • 12. Cypern: Marlain – “Tha’nai Erotas” (17p)
  • 13. Bosnien-Hercegovina: Dino & Béatrice – “Putnici” (12p)
  • 14. Irland: The Mullans – “When You Need Me” (10p)
  • 15. Turkiet: Tuğba Önal & Grup Mistik – “Dön Artık” (8p)
  • 16. Litauen: Aistė – “Strazdas” (4p)
  • 17. Frankrike: Nayah – “Je veux donner ma voix” (4p)
  • 18. Storbritannien: Precious – “Say It Again” (2p)
  • 18. Österrike: Bobbie Singer – “Reflection” (2p)
  • 20. Danmark: Trine Jepsen & Michael Teschl – “This Time I Mean It” (0p)
  • 20. Malta: Times Three – “Believe ‘n Peace” (0p)
  • 20. Spanien: Lydia – “No quiero escuchar” (0p)

 

Relaterat

 

Kommentera